Show title bar only when mouse hovers over image|NΣytΣ otsikkorivi ainoastaan kun hiiri on kuvan pΣΣllΣ
Open in full screen mode|Avaa kuvat koko ruutuun
Hide the progress display|Piilota tilailmaisin
Auto-size image to window|SΣΣdΣ koko automaattisesti
Only shrink|Ainoastaan pienennΣ
Auto-shrink when too large in full screen mode|PienennΣ automaattisesti monitoria suuremmat kuvat
Title bar text|Otsikkorivin teksti
Image resolution|Kuvaresoluutio
Full file path|TΣydellinen hakemistopolku
Image overlay text|Kuvateksti
off|suljettu
top|yl÷s
bottom|alas
left|vasemmalle
center|keskelle
right|oikealle
Thumbnail icons|Pikkukuvat
Maximum icon size:|Suurin kuvakoko:
Icon spacing:|Kuvien vΣli:
Automatically create cache|Tallenna vΣlimuisti aina
Compress cache files|Pakkaa vΣlimuisti
Icon size stored in cache overrides selected icon size|Kuvan koko vΣlimuistissa ohittaa valitun kuvan koon
Close index window when opening an image|Sulje pikkukuvat kuva avattaessa
Window background color|Pikkukuvien taustavΣri
Translucent background|LΣpinΣkyvΣ tausta
Title bar text|Otsikkorivin teksti
Show full directory path|NΣytΣ koko hakemistopolku
Show number of images|NΣytΣ kuvien lukumΣΣrΣ
Misc|Sekalaiset
Interface language:|Ohjelman kieli:
Recent directories and last file memory|ViimeisimmΣt hakemistot ja viimeisin tiedosto
Clear on program exit|TyhjennΣ ohjelman sulkeutuessa
Clear now|TyhjennΣ nyt
File type associations:|Tiedostotyyppi yhdistykset:
Edit associations...|Muokkaa yhdistysten...
Image|Kuva
Image file information|Kuvan tiedot
Source file|LΣhdetiedosto
File name|Tiedostonimi
File path|Hakemistopolku
Dimensions|Mitat
Color format|VΣriformaatti
Compression|Pakkaus
File format|Tiedostomuoto
File time|PΣivΣmΣΣrΣ
File size|Tiedostokoko
Name/title|Nimi/Otsikko
Comment|Kommentit
Author|Kuvan tekijΣ
Copyright|TekijΣnoikeudet
Date created|Luotu
Page|Sivu
Source/device|KuvalΣhde
Pixel density|Kuvaresoluutio
Orientation|KΣΣnnΣ
GPS geotag|GPS geotag
Keyword|Avainsana
About|Ohjelmasta
Author:|TekijΣ:
Visit our WWW site for updates and more great apps!|Hae pΣivitykset ja muita hienoja ohjelmia nettisivultamme!
Please make a donation if you enjoy using this program!|Tee lahjoitus jos pidΣt tΣstΣ ohjelmasta!
//
// Image adjustment dialog
//
Image adjustment|VΣrinsΣΣd÷t
Contrast:|Kontrasti:
Brightness:|Valoisuus:
Sharpness:|TerΣv÷inti:
Hue:|SΣvy:
Saturation:|KyllΣisyys:
Gamma:|Gamma:
Luminance:|Luminanssi:
Red-bias:|Punainen:
Green-bias:|VihreΣ:
Blue-bias:|Sininen:
Invert colors|KΣΣnteinen
Rotate image:|KΣΣnnΣ kuvaa:
Reset|Palauta
Save|Tallenna
Cancel|Peruuta
OK|OK
//
// Create slide show script dialog
//
Create slideshow script|Luo kuvaesitystiedosto
File name:|Tiedostonimi:
Image progression|Kuvanvaihto
No delay between images|Ei viivettΣ kuvien vΣlillΣ
Wait for keypress or mouseclick|Odota nΣppΣimen tai hiiren painallusta
Delay|Odota
seconds between images|sekuntia kuvien vΣlillΣ
Write full file paths|Kirjoita tΣydellinen hakemistopolku
Loop slideshow continuously|NΣytΣ kuvaesitystΣ toistuvasti
Edit in Notepad before executing|Muokkaa esitystΣ Muistiossa ennen katselua
Delete script file when finished|Poista esitystiedosto esityksen jΣlkeen
Create!|Luo
Cancel|Peruuta
Note: You can at any time press 'pause' to pause the slide show, or 'escape' to quit it.|Huom: Voit milloin tahansa painaa 'pause'-painiketta keskeyttΣΣksesi tai 'esc'-painiketta lopettaaksesi esityksen.
//
// File rename dialog
//
Rename image file|NimeΣ kuva uudelleen
Old name:|Vanha nimi:
New name:|Uusi nimi:
Rename!|NimeΣ
//
// Messages and misc stuff
//
Attention!|Varoitus!
Do you really want to delete this?|Haluatko todella poistaa tiedoston?
Couldn't create script file!|Ei voinut luoda skriptitiedostoa
